Catégorie 3, Zone 03-01-02
13H04 : 1ere alarme 205 501 302 704 111
13H05 : Coop 203 503
13H07 : Coop 110
13H07 : Équipe de sauvetage 217
13H14 : Coop 150
13H49 : Aggravation improbable
13H51 : Sous contrôle
14H09 : Terminé

Alors que notre photographe était en direction pour l'intervention nécessaire au 2603 Rue Marc Chagall dans la zone 16-08-13, un autre 1ere alarme entre, cette fois-ci, au 20 Boulevard Charest Ouest dans la zone de la caserne #3. Étant plus près de l'intervention Charest, ainsi que la fumée visible, notre photographe prend la décision d'aller sur celle-ci puisque l'intervention nécessaire sur Marc Chagall était déjà déclaré aggravation improbable.

Plusieurs appels entrent au 9-1-1 pour signaler des flammes et de la fumée sortant d'un conteneur de construction en dessous d'un balcon. Une colonne de fumée est visible. Le 203 et 503 sont rapidement sur place, ils établissent un jet d'attaque pour limiter la propagation et réduire la chaleur.

Après avoir réussi à ouvrir le conteneur, les flammes sont rapidement rabattues et les équipes passent en vérification de propagation dans le commerce et le logement situé au 1er et 2e étage du bâtiment.

La propagation étant négative, l'intervention est rapidement placée sous contrôle.